2012. augusztus 21.

Before I Go to Sleep

Nagggyon jó könyvet olvastam a hosszú hétvégén, szokás szerint Richard and Judy polcáról, de láttam, hogy már magyarul is megjelent (és sajnos nem én fordítottam). A hatást fokozza, hogy elsőkönyves íróról van szó, és hogy Nicole Kidman főszereplésével már Hollywood is előjegyezte.

Nagyon szép nyelvezetű könyv, az egyszerű, hétköznapi mondatokból lassan bontakozik ki a hihetetlen feszültség, amely abból adódik, hogy teljesen együtt haladunk a főhőssel, aki, emlékek híján, minden reggel a nulláról kezdi újra összerakni magát a naplóírás segítségével. Mi sem tudunk többet, mint ő, együtt megyünk vissza a lassan előbukkanó emlékfoszlányokkal a múltba, és próbáljuk megérteni, mi vezetett ehhez az emlékek nélküli állapothoz. Minden fejezet zseniális, a könyv felére teljesen belevesztem a cselekménybe, nem tudtam, mire vonatkoznak a korábbi utalások, naplóbejegyzések, és alighanem pont ez volt az író célja. Visszalapozni nem kellett, mert lassan, nagyon lassan minden puzzle a helyére került, és ugyan a leleplezés előtt már megsejtettem a csavart, ez egy cseppet sem vett el a katarzisból. Egy kicsit, egy icipicit az utolsó részt érzem kapkodósnak, bár nyilvánvalóan az események is gyorsan követik egymást, és egy egészen picit túlmagyarázottnak a magyarázatot, viszont a lezárás sikeresen visszahozza a feszültséget és a kétséget. Mindenkinek ajánlom, tökéletes, mesteri, nem-nyomasztó thriller, az igazi, letehetetlenül izgalmas fajtából.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése